Tiếng Việt
LTS: Today (July 31), Hanoi People’s Committee and the City Labor Confederation held a conference to praise outstanding businesses and entrepreneurs
Newspaper New Hanoi respectfully introduces the list of typical businesses and entrepreneurs and 121 workers, officials, and employees with technical innovation initiatives, excellent scientific research topics, and contributions. for the development of the Capital to be honored on this occasion.
List of collectives and individuals of the city’s businesses rewarded by the President and Prime Minister in 2013 – 2014
I. First Class Independence Medal: Thong Nhat Electromechanical One Member LLC.
II. Second Class Independence Medal: Viet Tiep Lock Joint Stock Company, Urban Infrastructure Development Investment Corporation.
III. Third Class Independence Medal:Trang Thi Service One Member LLC – Hanoi Trading Corporation.
IV. First Class Labor Medal:
* Collective:
1. T&T Group Joint Stock Company.
2. Hanoi Traffic Construction Joint Stock Company 2.
3. Dong Anh Chain Joint Stock Company.
* Individual: Mr. Nguyen Manh Than, Chairman of the Board of Directors, General Director of Ao Vua Joint Stock Company.
V. Second Class Labor Medal:
* Collective:
1. Hanoi Transport Corporation;
2. Hanoi No. 2 Clean Water One Member LLC;
3. Phu Thai Group Joint Stock Company;
4. DOJI Jewelry Group Joint Stock Company
* Personal:
1. Mr. Nguyen Duy Duc, Chairman of the Board of Directors and General Director of Thong Nhat Electromechanical One Member Company Limited;
2. Mr. Nguyen Duy Hong, Chairman of the Board of Directors and General Director of Minh Duong Food Joint Stock Company;
3. Mr. Dinh Van Thuan, General Director of Bach Khoa Mechanical – Thermal – Refrigeration Company Limited;
4. Mr. Nguyen Doan Dung, Chairman of the Board of Members of Hanoi Transport Corporation.
VI. Third Class Labor Medal:
* Collective:
1. Military Petrochemical Joint Stock Company;
2. Ngoc Son Bamboo and Rattan Enterprise, Chuong My district, Hanoi city;
* Personal:
1. Mr. Nguyen Huy Quynh, Deputy General Director of Hanoi House Service Trading State Company Limited;
2. Mr. Pham Ngoc Dan, Chairman of the Board of Directors of Hanoi Housing Investment and Development Joint Stock Company No. 36;
3. Mr. Nguyen Tien Doan, General Director of Hanoi Housing Renovation and Development Joint Stock Company;
4. Mr. Pham Duy Cuong, Director of Hanoi Housing and Urban Development Joint Stock Company;
5. Mr. Nguyen Huu Hong, Director of Hanoi Electric Vehicle Enterprise, Hanoi Transport Corporation;
6. Ms. Pham Thi Lien, Head of Finance and Accounting Department, cum Chief Accountant of Hanoi Transport Corporation;
7. Mr. Nguyen Van Cuu, General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
8. Mr. Nguyen Phi Thuong, General Director of Hanoi Transport Corporation;
9. Mr. Do Minh Phu, Chairman of the Board of Directors and General Director of DOJI Jewelry Group Joint Stock Company;
10. Ms. Do Thi Tai, Head of Administrative Department, Dong Anh Cycling Joint Stock Company;
11. Mr. Nguyen Duc Binh, Chairman of the Trade Union of Hanoi Transport Corporation;
12. Mr. Nguyen Ngoc Thuong, Member of the Board of Directors, Controller in charge of Hanoi Transport Corporation;
13. Mr. Truong Hai Long, Deputy Secretary of the Party Committee, General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
14. Mr. Nguyen Kim Son, Chairman of the Board of Directors, General Director and Editor-in-Chief of Hanoi Publishing House State Company Limited.
VII. Government Certificate of Merit:
* Collective:
1. Hanoi Housing Services One Member State Limited Company, General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
2. Hanoi Real Estate Investment Joint Stock Company, General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
3. Housing Development and Construction Investment Joint Stock Company No. 7 Hanoi, General Director of Investment and Development Corporation
Hanoi housing development;
4. Hanoi Housing Investment and Development Joint Stock Company No. 27, General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
5. Trang Thi Trading Service One Member LLC, Hanoi Trading Corporation;
6. Thuy Ta Joint Stock Company, Hanoi Trading Corporation;
7. Tuan Quynh Construction and Commercial Services Joint Stock Company;
8. Thanh Do Construction and Development Investment Joint Stock Company;
9. PICENZA Vietnam Joint Stock Company;
10. Clean Water Investment Group Joint Stock Company & Hung Thanh environment;
11. Dong Xuan Joint Stock Company.
12. Industrial Construction Joint Stock Company, Urban Infrastructure Development Investment Corporation;
13. Cattle Breeding One Member LLC
Hanoi;
14. Ha Khanh Construction Joint Stock Company;
15. Construction Investment and Trading Joint Stock Company
Soc Son;
16. Tan Phat Equipment Joint Stock Company;
17. Binh Duong Precast Concrete and Mechanical Company Limited;
* Personal:
1. Mr. Dam Fund, Head of Construction Management Department, Hanoi Real Estate Investment Joint Stock Company;
2. Mr. Nguyen Duc Thang, Director of New Technology Construction and Application Company;
3. Mr. Vu Van Do, Director of Hanoi Housing Investment and Development Joint Stock Company No. 27;
4. Mr. Nguyen Tien Thinh, Deputy Director of Hanoi Housing and Urban Development Joint Stock Company;
5. Mr. Tran Manh Dung, Acting Director of Hanoi Housing Development and Construction Investment Joint Stock Company No. 7;
6. Mr. Le Thanh Thuy, Deputy General Director of Hanoi Food One Member State Limited Company;
7. Ms. Dang Thuy Luyen, Head of Production Engineering Department, Dong Anh Chain Link Joint Stock Company;
8. Mr. Ngo Vinh Tinh, Head of Investment Equipment Department, Dong Anh Chain Joint Stock Company;
9. Mr. Bui Hong Son, Head of Organization – Salary Department, Hanoi Transport Corporation;
10. Mr. Nguyen Thanh Nam, Head of Planning – Investment Department, Hanoi Transport Corporation;
11. Mr. Nguyen Tung Anh, Chief of Office of Hanoi Transport Corporation;
12. Mr. Nguyen Hoang Trung, Director of Hanoi Bus Station One Member LLC;
13. Mr. Ta Dinh Thang, Director of Trade and Service Center, Hanoi Transport Corporation;
14. Mr. Nguyen Luu Tai, Chairman of the Board of Directors, Director of Soc Son Construction Investment and Trading Joint Stock Company;
15. Mr. Pham Quy Trong, Deputy General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation.
16. Ms. Nguyen Thi Phuong Lan, Chairwoman of the Board of Directors and General Director of 18-4 Hanoi One Member LLC;
17. Mr. Le Duc Thinh, Deputy General Director of Capital Lottery State Company Limited;
18. Ms. Chu Huong Giang, Deputy General Director of Minh Duong Food Joint Stock Company;
19. Mr. Phan Van Hien, Director of Binh Duong Precast Concrete and Mechanical Company Limited;
20. Mr. Phan Tuy Hoi, Secretary of the Party Committee, Chairman of the Board of Directors, and General Director of Me Linh Irrigation Development Investment Company Limited, Hanoi Department of Agriculture and Rural Development;
21. Mr. Dang Van Lap, Deputy General Director of Song Tich Irrigation Company Limited, Hanoi Department of Agriculture and Rural Development;
22. Mr. Nguyen Duy Trung, Chairman of the Board of Directors and General Director of Capital Lottery Company Limited, Hanoi Department of Finance;
23. Mr. Bui Dai Phong, Secretary of the Party Committee, Chairman of the Board of Members and General Director of Hanoi Cattle Breeding Company Limited;
24. Mr. Chu Van Tuan, Deputy General Director of Ao Vua Joint Stock Company;
25. Mr. Do Quang Cuong, Chairman of the Board of Directors, cum General Director of Ha Khanh Construction Joint Stock Company;
26. Mr. Tran Minh Quy, Deputy General Director of Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC);
27. Mr. Nguyen Huy Thanh, Deputy General Director of Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC);
28. Mr. Nguyen Minh Tan, Director of Industrial Construction Joint Stock Company, Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC);
29. Mr. Dong Quoc Dung, Deputy General Director of Hanoi Housing Investment and Development Corporation;
30. Ms. Nguyen Trung Hau, Chief Accountant of Hanoi Housing and Urban Development Joint Stock Company, Hanoi Housing Development and Investment Corporation;
31. Mr. Hoang Nhat Thong, Deputy Director of Hanoi Food One Member LLC, Hanoi Trading Corporation;
32. Mr. Le Xuan Hai, Chairman of the Board of Members, cum General Director of Xuan Hoa Furniture One Member LLC.
VIII. Government Emulation Flag:
1. Hanoi Tourism Corporation;
2. Hanoi Clean Water One Member LLC;
3. Thong Nhat Electromechanical Company Limited.
IX. National emulation soldier:
1. Associate Professor, Dr. Dinh Van Thuan, Chairman of the Board of Members of Bach Khoa Mechanical – Thermal – Refrigeration Co., Ltd.
List of businesses and entrepreneurs rewarded by the City People’s Committee in 2013
(According to Decision No.: 1187/QD – People’s Committee dated February 28, 2014 of the City People’s Committee)
I. Awarded the Flag “Excellent unit of the emulation movement”:
1. Bach Khoa Mechanical-Thermal-Refrigeration Co., Ltd.
2. Tan A Production and Trading Company.
3. Dong Xuan Knitting Company Limited.
4. Thai Binh Group Joint Stock Company.
5. Thuong Dinh Electric Wire and Cable Joint Stock Company.
6. Thanh Do Construction and Development Investment Joint Stock Company.
7. Dong A Plastic Joint Stock Company.
8. DOJI Jewelry Group Joint Stock Company.
9. T&T Group Joint Stock Company.
10. Bao Viet Group.
11. Han Viet Company Limited.
12. Tan Phat Equipment Joint Stock Company.
13. SOHACO Pharmaceutical and Trading Group Joint Stock Company.
14. TOYOTA Long Bien Co., Ltd.
15. Ao Vua Joint Stock Company.
16. Minh Duong Food Joint Stock Company.
17. Ha Thanh Concrete Joint Stock Company.
18. Capital Lottery Company Limited.
19. Military Petrochemical Joint Stock Company.
20. CMC Group Joint Stock Company.
21. Vietnam Education Publishing House.
22. C.E.O. Investment Joint Stock Company
II. Awarding Certificates of Merit to groups and individuals:
* Collective:
1. Hai Chau Confectionery Joint Stock Company.
2. Son Ha Garment Joint Stock Company.
3. Van Dien Fused Phosphate Joint Stock Company.
4. PICENZA Vietnam Joint Stock Company.
5. Son Ha International Joint Stock Company.
6. Garment Corporation 10 Joint Stock Company.
7. Hoa Binh Financial Investment Joint Venture Company Limited.
8. Trung Thanh Company Limited
9. VHC Trading Company Limited.
10. Truong Son Hanoi Security Services Joint Stock Company.
11. Hanoi Sieu Thanh Joint Stock Company.
12. Livestock Processing and Import-Export Joint Stock Company.
13. Ngoc Diep Trading and Production Company Limited.
14. Saigon – Hanoi Insurance Joint Stock Corporation.
15. HDT Housing Development and Construction Investment Group Joint Stock Company.
16. Dai An Security Services Company Limited.
17. NIC Human Resources Consulting Joint Stock Company.
18. Phu Thanh Joint Stock Company.
19. Phu Vinh Hung Knitting Company Limited.
20. SECOIN Construction Materials Joint Stock Company.
21. SAS-CTAMAD LLC
22. Sung Shin Vina Co., Ltd.
23. Tan My Company Limited.
24. Muto Hanoi Technology Co., Ltd.
25. Bao Son Construction Investment and Tourism Group Joint Stock Company.
26. Dai Hoang Minh International Trade Joint Stock Company.
27. Huy Hoang Lock Company Limited.
28. Hanoi Development Investment Group.
29. Vietnam Trade Union Tourism One Member LLC.
30. Vietnam Youth Development – Tourism – Services – Youth One Member LLC.
31. Tam Binh Pharmaceutical Company Limited.
32. Lam Son Company Limited
33. Saigon Joint Stock Company.
34. Thanh Ha Production and Trading Company Limited.
35. Au Viet Industry Joint Stock Company.
36. Truong Loc Construction and Trading Joint Stock Company.
37. Gia Thinh Gifts Company Limited.
38. Vietnam Electricity and Infrastructure Development Investment Joint Stock Company – PIDI.
39. FPT Information System Services Company Limited.
40. Vietnam Maritime Commercial Joint Stock Bank.
41. Tuan Hung Technology Construction Joint Stock Company.
42. Sao Viet Trading and Travel Joint Stock Company.
43. Silver Sea Joint Stock Company.
44. Hung Thanh Clean Water and Environment Investment Group Joint Stock Company.
45. Huy Anh Construction and Trading Joint Stock Company.
46. Minh Phuong Company Limited.
47. Hanel Specialized Electronics Joint Stock Company.
48. Phu My Group Joint Stock Company.
49. Nhat Quang Commercial Printing and Construction Co., Ltd.
50. Vietnam Vocational Training Equipment and Mechanics Joint Stock Company.
51. AATC Progressive Architecture and Construction Technology Joint Stock Company.
52. Vinacommodities Joint Stock Company.
53. Military Insurance Joint Stock Corporation – MIC.
54. Muong Thanh Hanoi Hotel.
55. Media – Television Development Joint Stock Company.
56. Global Petroleum Investment Joint Stock Company.
57. Vietnam Payment Solutions Joint Stock Company.
58. Thien Phong Trading Company Limited.
59. Ngoc Son Bamboo and Rattan Enterprise.
60. Xuan Mai Urban Environment Company.
61. Song Hong Investment and Construction Joint Stock Company.
62. Xuan Mai Transport, Construction and Trading Joint Stock Company.
63. Lan Chi Business One Member LLC.
64. Phuc Hung Oriental Medicine Company Limited.
65. Environmental Engineering and Analysis Joint Stock Company (EATC).
66. Ha Khanh Construction Joint Stock Company.
67. Dai Huu Joint Stock Company.
68. Smartwindow VN Co., Ltd.
69. Anh Dung Production, Trading and Investment Company Limited.
70. Huong Son Food Joint Stock Company.
71. Tuan Quynh Construction and Commercial Services Joint Stock Company.
72. Hung Nhung Construction and Trading Joint Stock Company.
73. Tuan Linh Construction and Trading Joint Stock Company.
74. Thanh An Construction Company Limited.
75. Minh Cuong Mechanical – Construction – Trading Joint Stock Company.
76. Binh Duong Precast Concrete and Mechanical Co., Ltd.
77. Ha Anh Import-Export Joint Stock Company.
78. Trading & technical services TS.
79. Soc Son Trading Construction Investment Joint Stock Company.
80. Bao Tin Minh Chau Company Limited.
81. HIPT Group Joint Stock Company.
82. Thanh Tri Garment Joint Stock Company.
83. VINACOMIN Mining Chemical Industry Corporation.
84. Thang Long Environmental Services Joint Stock Company.
85. Tran Phu Mechanical and Electrical Joint Stock Company.
86. Hanoi Cadastral Company Limited.
87. Hanoi Cattle Breeding One Member LLC.
88. TOYOTA Giai Phong joint venture company.
89. Hanoi General Import-Export Joint Stock Company.
90. Eurowindow European Plastic Window Joint Stock Company.
91. Thang Long Construction Corporation.
* Personal:
1. Mr. Dinh Van Thuan, Chairman of the Board of Members of Bach Khoa Mechanical – Thermal – Refrigeration Co., Ltd.
2. Ms. Dinh Phuong Thao, Deputy General Director of Bach Khoa Mechanical – Thermal – Electrical Co., Ltd.
3. Mr. Duong Anh Tuan, Deputy General Director of DOJI Jewelry Group Joint Stock Company.
4. Mr. Do Minh Duc, Deputy General Director of DOJI Jewelry Group Joint Stock Company.
5. Mr. Nguyen Ba Hung, Chairman of the Board of Directors – General Director of Dong A Plastic Group Joint Stock Company.
6. Mr. Nguyen Duc Thanh, Chairman of the Board of Directors – General Director of Thanh Do Construction and Development Investment Joint Stock Company.
7. Mr. Nguyen Thanh Nam, Deputy General Director of Thanh Do Construction and Development Investment Joint Stock Company.
8. Mr. Truong Dinh Nhat, Deputy General Director of Thuong Dinh Wire and Cable Joint Stock Company.
9. Mr. Pham Luong Bang, Deputy General Director of Thuong Dinh Wire and Cable Joint Stock Company.
10. Mr. Nguyen Duy Chinh, Deputy General Director of Tan A Investment and Development Joint Stock Company.
11. Mr. Pham Van Kiem, Chairman of the Board of Directors – General Director of Thai Binh Group Joint Stock Company.
12. Mr. Do Quang Hien, Chairman of the Board of Directors – General Director of T&T Group Joint Stock Company.
13. Ms. Ly Thi Thu Huong, Group CT1, Garment Factory 2, Garment Corporation 10 joint stock company.
14. Mr. Nguyen Dinh Kiem, Chairman of the Board of Directors – General Director of Hai Chau Confectionery Joint Stock Company.
15. Mr. Nguyen Van Lich, Production Team Leader of Mechanical Repair Team, Van Dien Fused Phosphate Joint Stock Company.
16. Ms. Kieu Thi Thu, Factory Manager, Son Ha Garment Joint Stock Company.
17. Mr. Phi Ngoc Chung, Chairman – General Director of Trung Thanh Co., Ltd.
18. Mr. Do Tat Luan, Chairman of the Board of Directors – Director of Truong Son Hanoi Security Services Joint Stock Company.
19. Ms. Nguyen Thi Chi, Director of Hoa Binh Financial Investment Joint Venture Company Limited.
20. Mr. Doan Trong Ly, Chairman of the Board of Directors – Director of Livestock Processing and Import-Export Joint Stock Company.
21. Mr. Nguyen Van Hien, Chairman of the Board of Directors – General Director of Truong Loc Construction and Trading Joint Stock Company.
22. Mr. Nguyen Thinh, Deputy General Director of Capital Lottery One Member LLC.
23. Mr. Nguyen Sy Vinh, Deputy General Director of Capital Lottery One Member LLC.
24. Mr. Dinh Hong Ky, Chairman of the Board of Directors – General Director of SECOIN Construction Materials Joint Stock Company.
25. Mr. Phi Dinh Kien, Chairman of the Board of Members of Dai An Security Services Company Limited – SAFEGUARDS.
26. Mr. Nguyen Huu Nhat, Chairman of the Board of Directors – General Director of HDT Housing Development and Construction Investment Group Joint Stock Company.
27. Mr. Nguyen Viet Tung, Director of Phu Vinh Hung Knitting Company Limited.
28. Mr. Ho Hoang Hai, Chairman of the Board of Directors – General Director of Phu Thanh Joint Stock Company.
29. Mr. Nguyen Truong Son, Chairman of the Board of Directors of Bao Son Construction Investment and Tourism Group Joint Stock Corporation.
30. Ms. Tran Thi Mai Huong, General Director of Vietnam Trade Union Tourism One Member Company Limited.
31. Mr. Bui Van Khai, Chairman and General Director of Vietnam Tourism – Service – Youth Development One Member Company Limited.
32. Mr. Le Trung Lam, Deputy General Director of SAS-CTAMAD Company Limited.
33. Ms. Le Thi Binh, Chairwoman of the Board of Members – General Director of Tam Binh Pharmaceutical Company Limited.
34. Mr. Do Binh Minh, Chairman of the Board of Directors – General Director of Hanel Specialized Electronics Joint Stock Company.
35. Ms. Dao Thi Thuy Anh, Chairwoman of the Board of Directors – General Director of Sao Viet Travel and Trading Joint Stock Company.
36. Mr. Tran Van Toan, Chairman of the Board of Directors – General Director of Vinacommodities Joint Stock Company.
37. Mr. Ta Tuong Huynh, Director of Minh Phuong Co., Ltd.
38. Mr. Ngo Trong Vinh, General Director of Silver Sea Joint Stock Company.
39. Mr. Nguyen Viet Dung, Chairman – General Director of Huy Anh Construction and Trading Joint Stock Company.
40. Mr. Pham Van So, Director of Nhat Quang Trading and Construction Printing Company Limited.
41. Mr. Nguyen Xuan Long, General Director of Vietnam Vocational Training Equipment and Mechanical Joint Stock Company.
42. Mr. Chu Duc Luong, Chairman of the Board of Directors of Phu My Group Joint Stock Company.
43. Mr. Bui Ngoc Tuong, Chairman of the Board of Directors of Hung Thanh Clean Water Investment Group Joint Stock Company.
44. Mr. Nguyen Duy Tuong, Deputy General Director of Military Petrochemical Joint Stock Company.
45. Mr. Nguyen Gia Le, Head of Supervisory Board of Military Petrochemical Joint Stock Company.
46. Mr. Nguyen Van Sang, General Director of VINACOMIN Mining Chemical Industry Corporation.
47. Mr. Nguyen Van Truong, Chairman of the Board of Directors – General Director of Vietnam Electricity and Infrastructure Development Investment Joint Stock Company – PIDI.
48. Ms. Dao Mai Huong, Deputy Director of Thanh Tri Garment Joint Stock Company.
49. Mr. Vo Van Mai, General Director of HIPT Group Joint Stock Company.
50. Mr. Phan Van Hien, Director of Binh Duong Precast Concrete and Mechanical Co., Ltd.
51. Ms. Nguyen Thi Tieu, Chairwoman of the Board of Directors, General Director of Ha Anh Import-Export Joint Stock Company.
52. Mr. Nguyen Duc Ha, Director of Ha Thanh Concrete Joint Stock Company.
53. Mr. Nguyen Ngoc Giap, Director of Construction Investment and Development Company Limited.
54. Mr. Pham Van Tuan, Director of Han Viet Co., Ltd.
55. Mr. Vo Viet Dung, Director of Anh Dung Production and Trading Company Limited.
56. Mr. Nguyen Trung Phong, Chairman of the Board of Directors of Tan Phat Equipment Joint Stock Company.
57. Mr. Nguyen Minh Tan, General Director of Tan Phat Equipment Joint Stock Company.
58. Mr. Do Quang Cuong, Director of Ha Khanh Construction Joint Stock Company.
59. Mr. Duc Minh Dao, Chairman of the Board of Directors, General Director of Dai Huu Joint Stock Company.
60. Mr. Nguyen Dinh Tich, Director of Environmental Analysis and Engineering Joint Stock Company.
61. Mr. Nguyen Thanh Tuan, Director of Muong Thanh Hanoi Hotel.
62. Mr. Nguyen Tien Minh, General Director of Media – Television Development Joint Stock Company.
63. Mr. Nguyen Tien Nam, Deputy General Director of Sohaco Pharmaceutical and Trading Group Joint Stock Company.
64. Mr. Nguyen Tien Chinh, Chairman of the Board of Directors, General Director of Sohaco Pharmaceutical and Trading Group Joint Stock Company.
65. Mr. Nguyen Quang Hien, Chairman of the Board of Directors of Military Insurance Joint Stock Corporation.
66. Mr. Dao Chien Thang, General Director of Toyota Long Bien Company.
67. Mr. Nguyen Dinh Nguyen, Deputy General Director of Toyota Long Bien Company.
68. Mr. Nguyen Quoc Hiep, Chairman of the Board of Directors
Tri and General Director of Global Petroleum Investment Joint Stock Company.
69. Mr. Nguyen Anh Quan, Chairman of the Board of Members of Thien Phong Trading Company Limited – Thanh Cong Taxi.
70. Mr. Nguyen Ngoc Oanh, Director of Xuan Mai Urban Environment Company.
71. Mr. Nguyen Duc Kien, Director of Ngoc Son Bamboo and Rattan Enterprise.
72. Mr. Do Van Hieu, Director of Phuc Hung Oriental Medicine Company Limited.
73. Mr. Do Nhu Hai, Chairman of the Board of Members of Thanh An Construction Co., Ltd.
74. Mr. Ngo Xuan Hung, Director of Hung Nhung Construction and Trading Joint Stock Company.
75. Mr. Do Van Dan, Tuan Linh Construction and Trading Joint Stock Company.
76. Mr. Nguyen Manh Than, Chairman of the Board of Directors, General Director of Ao Vua Joint Stock Company.
77. Mr. Chu Van Tuan, Deputy General Director of Ao Vua Joint Stock Company
78. Mr. Phung Van Son, Director of Song Hong Investment and Construction Joint Stock Company.
79. Ms. Chu Huong Giang, Deputy General Director of Minh Duong Food Joint Stock Company.
80. Mr. Duy Ngoc Linh, Deputy General Director of Minh Duong Food Joint Stock Company.
81. Ms. Nguyen Thi Hanh, Deputy Director of Tuan Quynh Construction and Commercial Services Joint Stock Company.
82. Mr. Phan Boi Ngoc, Director of Lan Chi One Member LLC.
83. Ms. Nguyen Thi Thu Ha, Director of Xuan Mai Construction and Trading Transport Joint Stock Company.
84. Mr. Pham Khanh Son, General Director of TS Trading and Technical Services Co., Ltd.
85. Mr. Nguyen Luu Tai, Chairman of the Board of Directors – CEO, Soc Son Construction Investment and Trading Joint Stock Company.
86. Mr. Doan Van Binh, Chairman of the Board of Directors and General Director of CEO Investment Joint Stock Company.
87. Mr. Luu Duc Quang, Deputy General Director of CEO Investment Joint Stock Company.
88. Mr. Nguyen Trung Chinh, General Director of CMC Joint Stock Company.
89. Mr. Ha The Minh, Chairman of the Board of Directors of CMC Joint Stock Company.
90. Mr. Ngo Tran Ai, General Director of Vietnam Education Publishing House.
91. Mr. Nguyen Minh Khang, Deputy General Director of Vietnam Education Publishing House.
92. Mr. Pham Quoc Hieu, General Director of Thang Long Construction Corporation.
93. Mr. Vu Van Tien, General Director of Hanoi General Import-Export Joint Stock Company.
94. Mr. Nguyen Canh Hong, General Director of Eurowindow European Plastic Window Joint Stock Company.
95. Mr. Bui Dai Phong, Chairman and General Director of Hanoi Cattle Breeding One Member Company Limited.
96. Mr. Nguyen Phuc Thanh, Chairman of the Board of Directors – General Director of Thang Long Environmental Services Joint Stock Company.
97. Mr. Quan Ngoc Cuong, Chairman of the Board of Directors – General Director of Tran Phu Mechanical and Electrical Joint Stock Company.
98. Mr. Nguyen Duc Hao, Chairman – General Director of Hanoi Cadastral One Member LLC.
99. Mr. Le Minh Quang, General Director of Toyota Giai Phong Joint Venture Company.
List of individuals awarded the certificate of “Capital Innovation and Creativity” by the City People’s Committee in 2014
(According to Decision No.: 3813/QD – People’s Committee dated July 17, 2014 of the City People’s Committee)
1. Master Nguyen Dinh The Anh, Television Media Development Joint Stock Company.
2. Bachelor of Mai Truong Giang, Television Media Development Joint Stock Company.
3. Mr. Nguyen Duc Sy, Deputy General Director of Hanoi Industrial Textile Joint Stock Company.
4. Mr. Nguyen Dinh Ha, Factory Director, Hanoi Industrial Textile Joint Stock Company.
5. Mr. Pham Van De, Level 4/7 worker, Viglacera Thanh Tri Porcelain Joint Stock Company.
6. Master Hoang Trung Hieu, Hanoi Community College.
7. Engineer Bui Thi Hien, Nissan Techno Vietnam Co., Ltd.
8. Ms. Tran Thanh Huong, Teacher of Trung Hoa Secondary School, Cau Giay.
9. Master Vu Duong Dung, Vietnam College of Dance.
10. Master Trinh Quoc Minh, Vietnam Dance College.
11. Dr. Tran Van Tinh, August 19 Hospital.
12. Bachelor Nguyen Duy Son, Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank.
13. Bachelor Dao Ngoc Trang, Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank.
14. Master Ngo Thi To Quyen, Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank.
15. Bachelor of Cao Tien Thanh, Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank.
16. Bachelor Pham Manh Hung, Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank.
17. Bachelor Nguyen Huy Hoang, CMC Industrial Group Joint Stock Company.
18. Mr. Doan Vinh Quang, Level 7/7 worker, Dong Xuan Knitting Company Limited.
19. Mr. Dang Minh Khai, Worker of Dong Xuan Knitting Company Limited.
20. Ms. Nguyen Thi Thu Huyen, Teacher of Le Ngoc Han Primary School, Hai Ba Trung District.
21. Ms. Nguyen Thi Loan, Teacher of Quynh Mai Secondary School, Hai Ba Trung District.
22. Dr. Doan Thu Lan, Central Eye Hospital.
23. Engineer Phan Viet Thao, Chairman of the Board of Directors and General Director, Construction Design and Survey Company.
24. Bachelor Dang Duy Viet, Song Cong Ha Dong Co., Ltd.
25. Ms. Nguyen Thi Huong, library staff, Phu Luong Secondary School, Ha Dong, Hanoi.
26. Mr. Le Van Ca, employee of Saigon – Hanoi Beer Joint Stock Company.
27. Mr. Nguyen Dang Phong, employee of Saigon – Hanoi Beer Joint Stock Company.
28. Mr. Dang Thai Binh, employee of Saigon – Hanoi Beer Joint Stock Company.
29. Engineer Nguyen Anh Tuan, Head of Mechanical and Electrical Engineering Department, Thang Long Tobacco Company.
30. Ms. Tran Thi Kim Loan, Teacher of Ha Dinh Secondary School, Thanh Xuan District.
31. Ms. Le Thi Thoa, Teacher of Giang Vo Secondary School, Ba Dinh District.
32. Ms. Doan Thi Thanh Thuy, Specialist of Garment Corporation 10.
33. Master Phan Hien, Manager of TISSUE Song Duong Paper Company.
34. Engineer Duong Khac Huu, Aviation Advanced Plastic Joint Stock Company.
35. Engineer Nguyen Thanh Nam, Vietnam Flight Management Corporation.
36. Master Pham Phuc Thao, Duc Giang General Warehouse – Regional Petroleum Company I.
37. Mr. Vuong Van Son, worker of Thong Nhat Match Joint Stock Company.
38. Ms. Pham Thi Huyen Nga, Principal of Thanh My Secondary School, Son Tay town.
39. Engineer Nguyen Van Hieu, Mechanical Enterprise, Vietnam – Hungary Electrical Machinery Manufacturing Joint Stock Company.
40. Engineer Nguyen Van Tuyen, Dong Anh Mechanical Joint Stock Company.
41. Engineer Thai Hong Khanh, Aluminum Factory of Dong Anh Mechanical Joint Stock Company.
42. Captain Bui Minh Ngoc, 153 Chien Thang Company Limited.
43. Mr. Nguyen Van Kham, worker at Inax Vietnam Co., Ltd.
44. Mr. Nguyen Minh Tam, worker at Inax Vietnam Co., Ltd.
45. Mr. Nguyen Van Xu, worker at Inax Vietnam Co., Ltd.
46. Mr. Bui Cong Van, worker of Inax Vietnam Co., Ltd.
47. Mr. Phung Minh Duc, worker of Inax Vietnam Co., Ltd.
48. Ms. Nguyen Thi Nguyet, Stanley Electric Vietnam Co., Ltd.
49. Ms. Nguyen Thanh Tu, Head of Production, Stanley Electric Vietnam Co., Ltd.
50. Mr. Vu Hong Son, Production Team Leader of Stanley Electric Vietnam Co., Ltd.
51. Mr. Nguyen Viet Thanh, Head of Production, Stanley Electric Vietnam Co., Ltd.
52. Engineer Hoang Van Tai, General Director of Van Dien Fused Phosphate Joint Stock Company.
53. Engineer Pham Quang Trung, Deputy General Director of Van Dien Fused Phosphate Joint Stock Company.
54. Engineer Van Hong Son, Head of Technical Department, Director of Van Dien Fused Phosphate Joint Stock Company.
55. Master Tang Xuan Luu, Ba Vi Beef and Grassland Research Center.
56. Master Phung Quang Truong, Ba Vi Beef and Grassland Research Center.
57. Ms. Chu Huong Giang, Deputy General Director of Minh Duong Food Joint Stock Company.
58. Mr. Nguyen Trung Dao, Principal of Nguyen Van Huyen Secondary School, Hoai Duc district.
59. Master Nguyen Thi Thuy Nghia, Deputy Director of Dai Xuyen Duck Research Center, Phu Xuyen district.
60. Engineer Pham Van Tu, Vocational School No. I Hanoi.
61. Master Nguyen Duc Ban, Director of Hanoi Agricultural Machinery and Extension Company Limited.
62. Mr. Nguyen Xuan Tu, Specialist of Duc Duong Production and Trading Co., Ltd.
63. Engineer Doan Phuc Hai, Viet Duc Electric Welding Rod Joint Stock Company.
64. Ms. Tran Thi Khanh, Deputy Head of Hanoi Department of Education and Training.
65. Bachelor Bui Manh Hung, Soc Son District State Treasury.
66. Engineer Nguyen Van Viet, International Dairy Joint Stock Company.
67. Engineer Nguyen Phuong Nam, International Dairy Joint Stock Company.
68. Engineer Nghiem Xuan Thi, Hanoi Dairy Joint Stock Company.
69. Mr. Nguyen Van Thuy, Head of M&E workshop at Hong Ha Ceramic Tile Factory, Hong Ha Urban Development and Construction Investment Joint Stock Company.
70. Master Le Hoang Oanh, Department of Functional Investigation, Ha Dong General Hospital.
71. Associate Professor, Dr. Nguyen Thai Son, Director of Duc Giang General Hospital.
72. Mr. Vu Minh Hoan, Head of Training – Scientific Research Department, Hanoi Traditional Medicine General Hospital.
73. Dr. Le Thi Dieu Hoa, Deputy Chief Inspector of Hanoi Department of Education and Training.
74. Bachelor Tran Thanh Binh, Teacher, Quang Trung High School – Dong Da.
75. Ms. Tran Thi Quyen, Teacher of Kim Lien High School.
76. Master Nguyen Thi Huyen, Vice Principal of Hoai Duc B High School.
77. Bachelor Pham Thi Kim Nga, Nguyen Dinh Chieu Secondary School.
78. Bachelor of Phung Thi Truong, Teacher of Dan Phuong Continuing Education Center.
79. Dr. Nguyen Huu Son, General Director of Thong Nhat Company Limited.
80. Engineer Phan Tan Binh, Dong Anh Chain Joint Stock Company.
81. Master Le Xuan Hai, General Director of Xuan Hoa Furniture Company Limited.
82. Engineer Doan Van Bang, Deputy General Director of Xuan Hoa Furniture Company Limited.
83. Master Dang Thanh Thuy, Deputy General Director of Xuan Hoa Furniture Company Limited.
84. Engineer Trinh Thanh Hung, Director of VIHA Factory, Thong Nhat Company Limited.
85. Engineer Bui Ba Binh, Xuan Hoa Furniture Company Limited.
86. Engineer Le Xuan Anh, Trang An Joint Stock Company.
87. Engineer Le Manh Hai, Trang An Joint Stock Company.
88. Engineer Nguyen Thanh Tung, Dong Anh Chain Joint Stock Company.
89. Engineer Nguyen Anh Tuan, Dong Anh Chain Joint Stock Company.
90. Engineer Vu Quoc Huy, Xuan Hoa Furniture Company Limited.
91. Engineer Le Thi Thuc Anh, Xuan Hoa Furniture Company Limited.
92. Mr. Tran Van Manh, worker at Canon Co., Ltd.
93. Mr. Doan Tuyen Huan, worker at Yamaha Motor Co., Ltd.
94. Engineer Luong Quoc Huong, Meiko Electronics Vietnam Co., Ltd.
95. Mr. Pham Van Hoang, worker at Canon Vietnam Co., Ltd.
96. Ms. Nguyen Thi Huong, worker at SEI Vietnam Co., Ltd.
97. Mr. Nguyen Van Sang, worker at Yamaha Motor Co., Ltd.
98. Mr. Tran Ngoc Long, worker of SEI Vietnam Co., Ltd.
99. Ms. Nguyen Thi Giang, worker of SWCC Showa Co., Ltd.
100. Mr. Nguyen Phuong Thanh, worker at SWCC Showa Co., Ltd.
101. Engineer Nguyen Thi Hai Hau, Meiko Electronics Vietnam Co., Ltd.
102. Engineer Vuong Thi Thuy, Nippon Paint Vietnam Co., Ltd.
103. Ms. Nguyen Thi Thuy Nga, worker at SEI Vietnam Co., Ltd.
104. Mr. Nguyen Van Ngoc, Canon Company Limited.
105. Ms. Le Thi Le, worker at SEI Vietnam Co., Ltd.
106. Mr. Nguyen Trong Tuyen, worker at SWCC Showa Co., Ltd.
107. Ms. Vuong Thi Hai, worker at SEI Vietnam Co., Ltd.
108. Mr. Bui Hung, worker at Nippon Paint Vietnam Co., Ltd.
109. Mr. Vuong Van Khiem, worker of Lien Anh Thanh Vietnam Company.
110. Mr. Tran Van Hanh, Meiko Electronics Vietnam Co., Ltd.
111. Engineer Trinh Minh Lam, Meiko Electronics Vietnam Co., Ltd.
121. Mr. Ta Van Toan, worker at Yamaha Motor Co., Ltd. (Noi Bai).